Robo Gallery - en to en_US translation catalogue (117 entries)

en: Menu Options
en_US: Menu Opties

en: Show Menu
en_US: Bekijk Menu

en: Show Root
en_US: Bekijk Root

en: Show self
en_US: Bekijk self

en: normal
en_US: Normaal

en: Color
en_US: Kleur

en: gray
en_US: grijs

en: blue
en_US: blauw

en: green
en_US: groen

en: red
en_US: rood

en: purple
en_US: paars

en: Rounds
en_US: Rond

en: Normal
en_US: Normaal

en: Rounded
en_US: Ronde

en: Circle
en_US: Cirkel

en: Size
en_US: Grote

en: Large
en_US: Groot

en: Small
en_US: Klein

en: Tiny
en_US: Zeer klein

en:  Clone Gallery
en_US: Kloon Galerij

en: Source Gallery
en_US: Bron Galerij

en: When you select here to inherit settings from another gallery you'll not be able to edit some of the options. Gallery will copy all settings from selected source.
en_US: Wanneer je hier de instellingen selecteerd vanuit een andere galerij, zult u niet in staat zijn om een aantal van de opties te bewerken. Robo Gallery zal alle instellingen van de geselecteerde bron kopiëren.

en: Very useful option for the webmasters who planning to create a lot of galleries. You don't have to configure it every time. Just setup styles of the gallery in one place and use the same options for another galleries on your website in another galleries.  Very fast, comfortable, advanced tool to speed up your workflow!
en_US: Handige optie voor gebruikers, welk van plan zijn om veel galerijen te maken. Je hoeft niet elke keer de instellingen toe te passen. Stel enkel de stijlen in van de galerij op een plek en gebruik dezelfde opties voor andere galerijen op uw website. Zeer snel, comfortabel, geavanceerde tool om de snelheid van uw workflow te garanderen!

en: Hover Options
en_US: Hover Opties

en: Hover Mode
en_US: Hover Modus

en: Off
en_US: Uit

en: Options
en_US: Opties

en: Bg Color
en_US: Bg Kleur

en: fade
en_US: vervagen

en: Show Title
en_US: Bekijk titel

en: Title
en_US: Titel

en: Link Button
en_US: Link knop

en: Zoom Button
en_US: Zoom knop

en: Description
en_US: Beschrijving

en: Link Icon
en_US: Link afbeelding

en: Zoom Icon
en_US: Zoom afbeelding

en: Show Description
en_US: Bekijk beschrijving

en: Description Template
en_US: Template beschrijving

en: Images Manager
en_US: Afbeelding Manager

en: Manage Images
en_US: Beheer afbeeldingen

en: Click on Manage Images button to open Images Manager where you can upload, edit or delete images from gallery. Also here you can edit settings of every particular image, define alt, links, description text
en_US: Klik op Beheer afbeeldingen om de Afbeelding Manager te openen, waarmee je u kunt uploaden, afbeeldingen bewerken of verwijderen vaunuit het album. Ook hier kunt u de instellingen van elke specifieke afbeelding bewerken , definiëren, links of beschrijvingen aanpassen/toevoegen.

en: Get Pro version
en_US: Koop Pro versie

en: with PRO version you get more advanced functionality and even more flexibility in settings
en_US: met de PRO versie krijgt u meer geavanceerde functionaliteiten en nog meer flexibiliteit in de instellingen

en: Lightbox Options
en_US: Lightbox opties

en: Social Buttons
en_US: Sociale knoppen

en: Text Color
en_US: Test kleur

en: Loading Options
en_US: Laad opties

en: Lazy Load
en_US: Vertraagde laad optie

en: Loading Text
en_US: Laad tekst

en: Images Amount
en_US: Hoeveelheid afbeeldingen

en: Load More Amount
en_US: Laad meer afbeeldingen

en: Wait Thumbs Load
en_US: Thumbs wacht lading

en: Wait No Matter What
en_US: Wacht, maakt niet uit wat

en: Loading Label
en_US: Laad label

en: Load More Label
en_US: Laad meer labels

en: No More Entries Label
en_US: Geen labels meer om te laden

en: Polaroid Style Options
en_US: Polaroid Stijl Opties

en: Polaroid Style
en_US: Polaroid Stijl

en: Source
en_US: Bron

en: Desc
en_US: Beschrijving

en: Caption
en_US: Onderschrift

en: Align
en_US: Uitlijnen

en: left
en_US: links

en: right
en_US: recht

en: Gallery Shortcode
en_US: Galerij shortcode

en: use this shortcode to insert this gallery into page, post or widget
en_US: gebruik de shortcode om de gallerij in een bericht, post of widget te plaatsen.

en: Gallery Size Options
en_US: Galerij grootte opties

en: Thumbs Options
en_US: Thumbs optics

en: Size Options
en_US: Grootte opties

en: Colums
en_US: Kolommen

en: Thumbs View Options
en_US: Thumbs View Opties

en: Shadow
en_US: Schaduw

en: Shadow Options
en_US: Schaduw opties

en: Hover Shadow Options
en_US: Hover schaduw opties

en: Hover Shadow
en_US: Hover schaduw

en: Border options
en_US: Border opties

en: Border Options
en_US: Border opties

en: Hover Border Options
en_US: Hover Border Opties

en: Robo Gallery implemented by RoboSoft Team
en_US: Robo Gallery gecreëerd door RoboSoft Team

en: More details about Robo Gallery you can see on our website
en_US: Meer details over de Robo Gallery kunt u bekijken op onze website

en: Robo Gallery Pro Features
en_US: Robo Gallery Pro Kenmerken

en: Unlimited amount of the galleries
en_US: Onbeperkt aantal galerijen

en: Unlimited amount of images in galleries
en_US: Onbeperkt aantal afbeeldingen in de galerijen

en: Custom hover style for border
en_US: Custom hover stijl voor border

en: Custom hover style for shadow
en_US: Custom hover stijl voor shadow

en: Unlimited multi-categories
en_US: Onbeperkt multi-categoriën

en: High quality thumbnails
en_US: Hoge kwaliteit thumbnails

en: Gallery widget
en_US: Galerij widget

en: Gallery menu colors
en_US: Galerij menu kleuren

en: Gallery menu styles
en_US: Galerij menu stijlen

en: Custom images ordering
en_US: Custom afbeeldingen ordenen

en: Customizable hover style
en_US: aanpasbare hover stijl

en: Custom hover background color
en_US: Custom hover achtergrond kleur

en: Advanced images description settings
en_US: Geavanceerde afbeelding beschrijving instellingen

en: All Rights Reserved
en_US: Alle rechten voorbehouden

en: Close
en_US: Sluit

en: Insert
en_US: Invoegen

en: Add Robo Gallery
en_US: Voeg Robo Gallery toe

en: Select gallery
en_US: Selecteer galerij

en: Configure it in
en_US: Configureer het in

en: Available in
en_US: Beschikbaar in

en: Galleries List
en_US: Galerij lijst

en: Add Gallery
en_US: Voeg galerij toe

en: Edit Gallery
en_US: Bewerk galerij

en: Get Robo Gallery Pro version
en_US: Verkrijg Robo Gallery Pro versie

en: You can create only 3 galleries. Update to PRO to get unlimited galleries
en_US: U kan maximaal 3 galerijen maken. Update naar de PRO versie en verkrijg geavanceerde opties plus onberpekte galerijen.

en: Column
en_US: Kolommen

en: On
en_US: San

en: Compatibility Settings
en_US: Instellingen compatibiliteit

en: jQuery Version
en_US: jQuery versie

en: Default
en_US: Standaard

en: Alternative
en_US: Alternatief

en: Switch Style
en_US: Verander stijl

en: Publish gallery on your website.
en_US: Publiceer de galerij op uw website.

en: This widget available in Pro version
en_US: Deze widget is beschikbaar in de PRO versie

en: New gallery
en_US: Nieuwe galerij

en: Gallery:
en_US: Galerij:
